爱 |
ài |
любовь |
to love; affection; to be fond of; to like |
八 |
bā |
восемь |
eight; 8 |
爸爸 |
bà ba |
папа |
(informal) father; CL:個|个[ge4],位[wei4] |
杯子 |
bēi zi |
чашка |
cup; glass; CL:個|个[ge4],支[zhi1],枝[zhi1] |
北京 |
Běi Jīng |
Пекин |
Beijing, capital of People's Republic of China; Peking; PRC government |
本 |
běn |
книга |
roots or stems of plants; origin; source; this; the current; root; foundation; basis; classifier for books, periodicals, files etc; originally |
不 |
bù |
нет |
(negative prefix); not; no |
不客气 |
bú kè qi |
не за что |
you're welcome; impolite; rude; blunt; don't mention it |
菜 |
cài |
овощи |
dish (type of food); vegetables; vegetable; cuisine; CL:盤|盘[pan2],道[dao4] |
茶 |
chá |
чай |
tea; tea plant; CL:杯[bei1],壺|壶[hu2] |
吃 |
chī |
есть |
to eat; to have one's meal; to eradicate; to destroy; to absorb; to suffer; to exhaust |
出租车 |
chū zū chē |
такси |
taxi |
打电话 |
dǎ diàn huà |
звонить по телефону |
to make a telephone call |
大 |
dà |
большой |
big; huge; large; major; great; wide; deep; oldest; eldest |
的 |
de |
(无对应词,助词省略) |
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive |
点 |
diǎn |
точка |
drop (of liquid); stain; spot; speck; jot; dot stroke (in Chinese characters); decimal point; point; mark (of degree or level); a place (with certain characteristics); iron bell; o’clock; a little; a bit; some; (point) unit of measurement for type; to touch on briefly; to make clear; to light; to ignite; to kindle; period of time at night (24 minutes) (old); a drip; to dibble; classifier for small indeterminate quantities |
电脑 |
diàn nǎo |
компьютер |
computer; CL:臺|台[tai2] |
电视 |
diàn shì |
телевизор |
television; TV; CL:臺|台[tai2],個|个[ge4] |
电影 |
diàn yǐng |
фильм |
movie; film; CL:部[bu4],片[pian4],幕[mu4],場|场[chang3] |
东西 |
dōng xi |
вещь |
thing; stuff; person; CL:個|个[ge4],件[jian4] |
都 |
dōu |
все |
all, both; entirely (due to) each; even; already |
读 |
dú |
читать |
to read; to study; reading of word (i.e. pronunciation), similar to 拼音[pin1 yin1] |
对不起 |
duì bu qǐ |
извините |
unworthy; to let down; I'm sorry; excuse me; pardon me; if you please; sorry? (please repeat) |
多 |
duō |
много |
many; much; a lot of; numerous; multi- |
多少 |
duō shǎo |
сколько |
number; amount; somewhat |
儿子 |
ér zi |
сын |
son |
二 |
èr |
два |
two; 2; stupid (Beijing dialect) |
饭馆 |
fàn guǎn |
ресторан |
restaurant; CL:家[jia1] |
飞机 |
fēi jī |
самолёт |
airplane; CL: 架[jia4] |
分钟 |
fēn zhōng |
минута |
minute |
高兴 |
gāo xìng |
радостный |
happy; glad; willing (to do sth); in a cheerful mood |
个 |
gè |
(量词省略) |
individual; this; that; size; classifier for people or objects in general |
工作 |
gōng zuò |
работа |
job; work; construction; task; CL:個|个[ge4],份[fen4],項|项[xiang4] |
狗 |
gǒu |
собака |
dog; CL:隻|只[zhi1],條|条[tiao2] |
汉语 |
Hàn yǔ |
китайский язык |
Chinese language; CL:門|门[men2] |
好 |
hǎo |
хорошо |
good; well; proper; good to; easy to; very; so; (suffix indicating completion or readiness) |
喝 |
hē |
пить |
to drink; to shout (a command); My goodness! |
和 |
hé |
и |
and; together with; with; sum; union; peace; harmony; surname He; Japanese related; Taiwan pr. han4 |
很 |
hěn |
очень |
(adverb of degree); quite; very; awfully |
回 |
huí |
возвращаться |
to circle; to go back; to turn around; to answer; to return; to revolve; Hui ethnic group (Chinese Muslims); time; classifier for acts of a play; section or chapter (of a classic book) |
会 |
huì |
уметь |
can; be possible; be able to; will; be likely to; be sure to; to assemble; to meet; to gather; to see; union; group; association; CL:個|个[ge4]; a moment (Taiwan pr. for this sense is hui3) |
火车站 |
huǒ chē zhàn |
вокзал |
train station |
家 |
jiā |
семья |
home; family; classifier for families or businesses; refers to the philosophical schools of pre-Han China; noun suffix for specialists in some activity such as musician or revolutionary, corresponds to English -ist, -er, -ary or -ian; surname Jia; CL:個|个[ge4] |
叫 |
jiào |
звать |
to shout; to call; to order; to ask; to be called; by (indicates agent in the passive mood) |
今天 |
jīn tiān |
сегодня |
today; at the present; now |
九 |
jiǔ |
девять |
nine; 9 |
开 |
kāi |
открывать |
to open; to start; to turn on; to boil; to write out (a medical prescription); to operate (vehicle); abbr. for 開爾文|开尔文 degrees Kelvin |
看见 |
kàn jiàn |
видеть |
to see; to catch sight of |
块 |
kuài |
кусок |
lump (of earth); chunk; piece; classifier for pieces of cloth, cake, soap etc; colloquial word for yuan (or other unit of currency such as Hong Kong or US dollar etc), usually as 塊錢|块钱 |
来 |
lái |
приходить |
to come; to arrive; to come round; ever since; next |
老师 |
lǎo shī |
учитель |
teacher; CL:個|个[ge4],位[wei4] |
了 |
le |
(助词省略) |
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker) |
冷 |
lěng |
холодный |
cold |
里 |
lǐ |
внутри |
lining; interior; inside; internal; also written 裡|里 [li3] |
零 |
líng |
ноль |
zero; nought; zero sign; fractional; fragmentary; odd (of numbers); (placed between two numbers to indicate a smaller quantity followed by a larger one); fraction; (in mathematics) remainder (after division); extra; to wither and fall; to wither |
六 |
liù |
шесть |
six; 6 |
妈妈 |
mā ma |
мама |
mama; mommy; mother; CL:個|个[ge4],位[wei4] |
吗 |
ma |
ли |
(question tag) |
买 |
mǎi |
покупать |
to buy; to purchase |
猫 |
māo |
кошка |
cat; CL:隻|只[zhi1] |
没 |
méi |
нет |
(negative prefix for verbs); have not; not |
没关系 |
méi guān xi |
ничего страшного |
it doesn't matter |
米饭 |
mǐ fàn |
рис |
(cooked) rice |
明天 |
míng tiān |
завтра |
tomorrow |
名字 |
míng zi |
имя |
name (of a person or thing); CL:個|个[ge4] |
哪 |
nǎ |
какой |
how; which |
哪儿 |
nǎr |
где |
where?; wherever; anywhere |
那 |
nà |
тот |
that; those; then (in that case); commonly pr. nei4 before a classifier, esp. in Beijing |
那儿 |
nàr |
там |
there |
呢 |
ne |
(疑问助词) |
(question particle for subjects already mentioned) |
能 |
néng |
мочь |
to be able to; to be capable of; ability; capability; able; capable; can possibly; (usually used in the negative) to have the possibility of |
你 |
nǐ |
ты |
you (informal, as opposed to polite 您[nin2]) |
年 |
nián |
год |
year; CL:個|个[ge4] |
女儿 |
nǚ ér |
дочь |
daughter |
朋友 |
péng you |
друг |
friend; CL:個|个[ge4],位[wei4] |
漂亮 |
piào liang |
красивый |
pretty; beautiful |
苹果 |
píng guǒ |
яблоко |
apple; CL:個|个[ge4],顆|颗[ke1] |
七 |
qī |
семь |
seven; 7 |
钱 |
qián |
деньги |
coin; money; CL:筆|笔[bi3] |
前面 |
qián miàn |
перед |
ahead; in front; preceding; above |
请 |
qǐng |
пожалуйста |
to ask; to invite; please (do sth); to treat (to a meal etc); to request |
去 |
qù |
идти |
to go; to go to (a place); to cause to go or send (sb); to remove; to get rid of; (when used either before or after a verb) to go in order to do sth; to be apart from in space or time; (after a verb of motion indicates movement away from the speaker); (used after certain verbs to indicate detachment or separation); (of a time or an event etc) just passed or elapsed |
热 |
rè |
жаркий |
heat; to heat up; fervent; hot (of weather); warm up |
人 |
rén |
человек |
man; person; people; CL:個|个[ge4],位[wei4] |
认识 |
rèn shi |
знать |
to know; to recognize; to be familiar with; acquainted with sth; knowledge; understanding; awareness; cognition |
日 |
rì |
день |
sun; day; date, day of the month; abbr. for 日本|日本 Japan |
三 |
sān |
три |
three; 3 |
商店 |
shāng diàn |
магазин |
store; shop; CL:家[jia1],個|个[ge4] |
上午 |
shàng wǔ |
утро |
morning; CL:個|个[ge4] |
少 |
shǎo |
мало |
few; little; lack |
谁 |
shéi |
кто |
who; also pronounced shui2 |
什么 |
shén me |
что |
what?; who?; something; anything |
十 |
shí |
десять |
ten; 10 |
时候 |
shí hou |
время |
time; length of time; moment; period |
是 |
shì |
быть |
is; are; am; yes; to be |
书 |
shū |
книга |
book; letter; CL:本[ben3],冊|册[ce4],部[bu4]; see also 書經|书经 Book of History |
水 |
shuǐ |
вода |
water; river; liquid; beverage; additional charges or income; (of clothes) classifier for number of washes |
睡觉 |
shuì jiào |
спать |
to go to bed; to go to sleep |
说话 |
shuō huà |
говорить |
to speak; to say; to talk; to gossip; to tell stories; talk; word |
四 |
sì |
четыре |
four; 4 |
岁 |
suì |
год |
classifier for years (of age); year; year (of crop harvests) |
他 |
tā |
он |
he or him; (used for either sex when the sex is unknown or unimportant); (used before sb's name for emphasis); (used as a meaningless mock object); other; another |
她 |
tā |
она |
she |
太 |
tài |
слишком |
highest; greatest; too (much); very; extremely |
天气 |
tiān qì |
погода |
weather |
听 |
tīng |
слушать |
to listen; to hear; to obey; a can (loanword from English ""tin""); classifier for canned beverages |
同学 |
tóng xué |
одноклассник |
(fellow) classmate; CL:位[wei4],個|个[ge4] |
喂 |
wèi |
алло |
hello (interj., esp. on telephone); hey; to feed (sb or some animal) |
我 |
wǒ |
я |
I; me; my |
我们 |
wǒ men |
мы |
we; us; ourselves; our |
五 |
wǔ |
пять |
five; 5 |
喜欢 |
xǐ huan |
нравиться |
to like; to be fond of |
下 |
xià |
спускаться |
down; downwards; below; lower; later; next (week etc); second (of two parts); to decline; to go down |
下午 |
xià wǔ |
день |
afternoon; p.m.; CL:個|个[ge4] |
下雨 |
xià yǔ |
идти дождь |
to rain; rainy |
先生 |
xiān sheng |
господин |
teacher; Mister (Mr.); husband; doctor (topolect); CL:個|个[ge4],位[wei4] |
现在 |
xiàn zài |
сейчас |
now; at present; at the moment; modern; current; nowadays |
想 |
xiǎng |
хотеть |
to think; to believe; to suppose; to wish; to want; to miss |
小 |
xiǎo |
маленький |
small; tiny; few; young |
小姐 |
xiǎo jiě |
мисс |
young lady; miss; CL:個|个[ge4],位[wei4] |
些 |
xiē |
несколько |
some; few; several; (a measure word) |
写 |
xiě |
писать |
to write |
谢谢 |
xiè xie |
спасибо |
to thank; thanks |
星期 |
xīng qī |
неделя |
week; CL:個|个[ge4] |
学生 |
xué sheng |
студент |
student; school child |
学习 |
xué xí |
учиться |
to learn; to study |
学校 |
xué xiào |
школа |
school; CL:所[suo3] |
一 |
yī |
один |
one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout; ""one"" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1) |
衣服 |
yī fu |
одежда |
clothes; CL:件[jian4],套[tao4] |
医生 |
yī sheng |
врач |
doctor; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2] |
医院 |
yī yuàn |
больница |
hospital; CL:所[suo3],家[jia1],座[zuo4] |
椅子 |
yǐ zi |
стул |
chair; CL:把[ba3],套[tao4] |
有 |
yǒu |
иметь |
to have; there is; there are; to exist; to be |
月 |
yuè |
месяц |
moon; month; CL:個|个[ge4],輪|轮[lun2] |
在 |
zài |
в |
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress) |
再见 |
zài jiàn |
до свидания |
goodbye; see you again later |
怎么 |
zěn me |
как |
how?; what?; why? |
怎么样 |
zěn me yàng |
как |
how?; how about?; how was it?; how are things? |
这 |
zhè |
этот |
this; these; (commonly pr. zhei4 before a classifier, esp. in Beijing) |
这儿 |
zhèr |
здесь |
here |
中国 |
Zhōng Guó |
Китай |
China; Middle Kingdom |
中午 |
zhōng wǔ |
полдень |
noon; midday; CL:個|个[ge4] |
住 |
zhù |
жить |
to live; to dwell; to stay; to reside; to stop |
桌子 |
zhuō zi |
стол |
table; desk; CL:張|张[zhang1],套[tao4] |
字 |
zì |
иероглиф |
letter; symbol; character; word; CL:個|个[ge4]; courtesy or style name traditionally given to males aged 20 in dynastic China |
昨天 |
zuó tiān |
вчера |
yesterday |
做 |
zuò |
делать |
to do; to make; to produce; to write; to compose; to act as; to engage in; to hold (a party); to be; to become; to function (in some capacity); to serve as; to be used for; to form (a bond or relationship); to pretend; to feign; to act a part; to put on appearance |
坐 |
zuò |
сидеть |
to sit; to take a seat; to take (a bus, airplane etc); to bear fruit; surname Zuo |